-
南方的胜利 - [评论]
2009-01-20
版权声明：转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://rnamonkey.blogbus.com/logs/34160601.html
胤祥和默语生的文很有启发，还剩下一个不靠谱的解读路径，我来扯一扯：
北方作为一个野蛮的、掠夺性的、没文化的、丑陋的（参考操手下的诸位角色选角）、军事的 侵略者
对应的是
南方作为一个文明的、爱好和平的、有文化的、俊美的、田园牧歌一样的传统社会
这让你想到了什么，我说这里有跟《乱世佳人》之间的互文那肯定是胡扯，回退到东方及其想象内部，这或多或少是个内部东方主义的视角。以周瑜， 小乔，诸葛亮，为叙事中心的赤壁，在影片中各种帅，知识，茶艺，琴艺，剑术，各种六艺样样精通，总之显得非常有文化，构成了一个关于南方的意象。通过考察 这里很明显的对历史的修改，将三国时代作为蛮夷之地的江南的历史，修改成现代作为港台文化故乡的南方的历史。好事者可以考证一下茶道是什么时候兴起和扩散 的，反正我知道，现在懂得品茶的只有台湾人了。。。
同时，曹操作为一个电脑游戏中的最终boss，集合的基本上是与之相反的特征，有趣的是光荣公司最成功的一款战棋游戏叫《曹操传》，当年我也是其粉丝，那里面曹操各种帅，诸葛亮最终成了个魔王。。。。
刘备就不用说了，尤勇同志很好的完成了刘备低俗化的任务，原来处于《三国演义》叙事中心的“汉室宗亲”刘备一党这回彻底成了陪衬，被一个“讲 信用”给幽默地卡片化了，而唯独诸葛亮却作为南方人（其实他足迹是琅琊）得到了跟周瑜一样的地位，不过始终还是比周瑜差那么一点，这里也是对演义的改写， 周瑜从一个“小心眼的小男人”变成了一个“大智大勇的大男人”。
最有意思的是，从受众的方向来说，大陆新中产对于这一改写感到十分的舒服，北方（除了北京）接收了这一南方作为文化故乡的表达，而这一文化故 乡的构成是这样的：中国传统文化、港台生活方式和语言方式（夹带着日式表达）、日本动漫和游戏、好莱坞价值和叙事。所以赤壁成功了，因为其成功的拼贴了以 上元素。这一成功是南方的胜利，内在的联系了大陆城市新中产无历史感的成长经历。
想到叶问中樊少皇扮演的北方武师，和叶问“优雅”的生活方式，北方及其连带的红色中国正在大踏步的退场，一个新的“作为南方的北方”正在权力领域和文化领域被重新确认。随机文章：
从“不见不散”到“非诚勿扰” 2009-05-09现代的游牧人——历史，身份，认同，现代性 2009-03-30“外省人”的不在场 2009-01-03叶问——革命历史题材开新花 2008-12-29被叫卖的启蒙 2008-12-14
收藏到：Del.icio.us
去往平静之地
25 years old，standing at the edge of fear.
评论